北大通识课

有所思[1]

  有所思，乃在大海南。何用问遗[2]君？双珠玳瑁簪，用玉绍缭[3]之。闻君有他心，拉杂[4]摧烧之。摧烧之，当风扬其灰。从今以往，勿复相思。相思与君绝！鸡鸣狗吠，[5]兄嫂当知之。妃呼豨，[6]秋风肃肃晨风飔，[7]东方须臾高知之。[8]

  【注释】

  [1]有所思：指思念的那个人。这首诗描写了一位女子遭受爱情波折前后的复杂心绪。

  [2]问遗（wèi）：“问”、“遗”二字同义，赠。

  [3]缭：缠绕。

  [4]拉杂：拉，折断；杂，碎。

  [5]鸡鸣狗吠：古诗中常以“鸡鸣狗吠”借指男女幽会。

  [6]妃呼豨（xī）：语助词。

  [7]秋风肃肃晨风飔：肃肃，形容风声疾速。飔（sī），凉。

  [8]东方须臾高知之：须臾，一会儿。高同“皜”（hào）、“皓”，明亮洁白之意。