子矜[1] 青青子矜,悠悠[2]我心。纵我不往,子宁不嗣[3]音? 青青子佩[4],悠悠我思。纵我不往,子宁不来? 挑兮达兮[5],在城阙[6]兮。一日不见,如三月兮。 【注释】 [1]子矜(jīn):你的衣领。这首诗描写了一位女子在城楼上等待恋人的心情。 [2]悠悠:忧思不断。 [3]嗣(yí):通“贻”,给、寄、传递。 [4]佩:佩玉。 [5]挑兮达(tà)兮:来来回回地张望。 [6]城阙:城楼。