第十九章

1

  第二天夜里，希拉里猛然惊醒，她用手肘支撑着坐起身来，听着。

  “汤姆，你听到了吗？”

  “是的。直升机……低空飞行。没什么的。这种情况常有。”

  “我猜……”希拉里没有把话说完。

  她躺在床上思索着，一遍又一遍地琢磨同阿里斯提德先生的那次谈话。

  这位老人对她有一种难以言喻的喜爱。

她能利用这一点吗？

  她能说服他带她出去吗？重新回到外面的世界？

  下一次他来的时候，如果再派人来找她，她要想办法引导他谈谈逝去的红发妻子。肉体上的诱惑对他来说不起作用，他血管里的血太冷酷了，况且他还有“年轻姑娘们”。但老人都喜欢回忆，喜欢去谈论已经流逝的过去……

  比如住在切尔滕纳姆^[1]的乔治叔叔……

  希拉里回忆起乔治叔叔，在黑暗中笑了起来。

  乔治叔叔和百万富翁阿里斯提德，皮囊之下有什么真正的不同吗？乔治叔叔有一位女管家——“真是个踏实可靠的好女人，亲爱的，虽然不太漂亮性感。她相貌平平，但善良理智。”最终乔治叔叔违背家庭的意愿，和这个善良、平凡的女人结婚了。她是个很善于倾听的人……

  希拉里曾对汤姆说过什么？“我会找到离开这里的方法的。”但如果这方法是要依靠阿里斯提德先生，就太奇怪了。

注释：

  [1]切尔滕纳姆是英国西南部的城市。