北大通识课

菩萨蛮

  唐·李白

  平林漠漠[1]烟如织，寒山一带伤心碧[2]。瞑色入高楼，有人[3]楼上愁。 玉阶空伫立，宿鸟归飞急。何处是归程？长亭更短亭[4]。

  【注释】

  [1]漠漠：广阔、平远的样子。

  [2]伤心碧：晚山之青，有如碧玉。

  [3]人：指思念征夫的女子。

  [4]亭：大道上行人休息停留之处。《释名》卷五：“亭，停也，人所停集也。”庾信《哀江南赋》：“十里五里，长亭短亭。”