北大通识课

杂说(节选)

  唐·韩愈

  世有伯乐[1],然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手[2],骈死于槽枥之间[3],不以千里称也。[4]马之千里者,[5]一食或尽粟一石[6]。食[7]马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见[8],且欲与常马等不可得[9],安[10]求其能千里也?策之不以其道[11],食之不能尽其材[12],鸣之而不能通其意,执策[13]而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

  【解题】

  “说”是古代一种议论文体,用以陈述作者对某些问题的看法。虽是议论文体,却讲究文采。本篇文章的作者是“唐宋八大家之一”的韩愈。当时作者初入仕途,很不得志,在文章中自喻“千里马”,感叹“伯乐不常有”。文章通篇用托物寓意的手法,以千里马不遇伯乐,比喻贤才难遇明主。作者希望统治者能识别人才、重用人才,使他们能充分发挥才能。全文寄托作者的愤懑不平和穷困潦倒之感,并对统治者埋没、摧残人才,进行了讽刺和控诉。行文中洋溢着强烈的不平和悲愤。

  【注释】

  [1]伯乐:春秋时秦穆公时人,姓孙,名阳,擅长相马。

  [2]祗:同“只”,只是。辱:受屈辱、埋没。

  [3]骈:成双成对。槽枥:原指养兽的食器,这里指养马的处所。

  [4]不以千里称也:不把它称为千里马。称,称颂,称道。

  [5]马之千里者:马(当中)能行千里的。

  [6]一食:吃一次。或:有时。尽粟一石:吃尽一石食料。石:古代的计量单位,十斗为石。

  [7]食:同“饲”,喂养。

  [8]才美不外见:才能和长处不能表现在外。

  [9]且:将。欲:想要,要。等:相当。不可得:不可能。

  [10]安:怎么、哪里。

  [11]策:驾驭。以其道:用(对待)它的办法。

  [12]尽其材:全发挥它的才能。材,同“才”,此指日行千里的才能。

  [13]鸣:马叫。通其意:跟它的心意相通。执策:拿着马鞭。

上一章下一章 阅读进度:杂说(节选)